Freitag, 26. Juli 2013

25.Juli von Wildenhain nach Oschätzchen / Tag 30

wir senden aus dem Gartenhaus vom Vorsitzenden des örtlichen Reitvereins - wieder haben wir problemlos den Zugriff zum Netz bekommen
herzlichen Dank






































  • es regnet in der Nacht und zwar mehr als die angesagten 5 mm auf dem Wetterapp - der grosse Häuptling schläft nicht in freier Natur - sondern in seinem Wigwam
  • der 3er Hänger wird zum Esszimmer umfunktioniert
  • die Mücken schlagen jetzt voll zu - es ist feucht und warm
  • am Grenzstein werden wir von einem Teil der Brandenburgischen Delegation erwartet - Michaela steht mit dem Pferd im Stau
  • das Fernsehen kommt - aber zu spät - der Einzug wird ein zweites Mal inszeniert, also klettern alle nochmals auf`s Pferd und  schultern ein zweites Mal die Fahnen für das Fernsehteam
  • Andreas der Rittführer und Holger der Trosser und Gastgeber in Zweinig, verlassen uns Michaela und Ronja übernehmen uns

  • At night it rained – our Weather App had announced 5 mm of rain but it was more. The great chieftain did not sleep outside but in his wigwam.
  • We turned our big trailer into a dining room
  • The mosquitoes are having a feast – it is warm and wet
  • Part of Brandenburg’s team is waiting for us at the boundary marker – Michaela and her horse are stuck in traffic
  • The television reporters arrived too late – our arrival was staged a second time, so once again we got on our horses and picked up the flag.
  • Andreas, our ride leader and Holger, our helper and host in Zweinig leave us and hand us over to Michaela's and Ronja's care.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen